Makine veya elektrikli ürün ithal edecek firmalar sıklıkla şu soruyu sorar: "CE belgem var, TAREKS'ten neden sorun çıkıyor?" Bu iki kavramın birbirinden farklı olduğunu ve ikisinin de ayrı ayrı önem taşıdığını anlamak, gümrükte yaşanan sürpriz red kararlarını önlemenin ilk adımıdır.

CE İşareti Nedir?

CE işareti, bir ürünün Avrupa Birliği'nin ilgili direktiflerine (Makine Direktifi 2006/42/EC, Alçak Gerilim Direktifi 2014/35/EU, EMC Direktifi 2014/30/EU vb.) uygun olduğunu beyan eden üretici tarafından iliştirilir. CE işareti;

Bir belge değil, üreticinin uygunluk beyanıdır
AB pazarına giriş için zorunludur
Türkiye'de de pek çok ürün grubu için zorunlu tutulmaktadır

TAREKS Nedir?

TAREKS (Dış Ticarette Risk Esaslı Kontrol Sistemi), Türkiye'ye ithal edilecek ürünlerin teknik mevzuata uygunluğunu gümrük aşamasında denetleyen Ticaret Bakanlığı sistemidir. TAREKS;

Her ürün grubunu risk analizine tabi tutar
CE uygunluk beyanı, teknik dosya ve test raporlarını inceler
Fiziki denetim veya belge kontrolü kararı verebilir

CE ile TAREKS Arasındaki Temel Fark

Kriter	CE İşareti	TAREKS
Kim tarafından?	Üretici firma	Ticaret Bakanlığı
Amacı?	AB direktiflerine uygunluk beyanı	Türkiye ithalat denetimi
Ne zaman gerekli?	Ürün üretildiğinde	Türkiye'ye ithalatta
Yeterliliği?	TAREKS için gerekli ama tek başına yeterli değil	CE + teknik dosya + test raporu ister

"CE Belgem Var" Neden TAREKS'te Yetmez?

⚠️ En sık karşılaşılan sorunlar:

Hatalı veya güncel olmayan standart referansları: Uygunluk beyanında çekilmiş standartlar kullanılmış olabilir (örn. EN ISO 12100:2010 yerine revize edilmiş versiyon).
Eksik direktif kapsamı: Makine Direktifi yazılmış ama ürün aynı zamanda EMC veya LVD kapsamındaysa bunlar da beyana eklenmeli.
İmzasız veya yetkisiz kişi imzalı beyan: Uygunluk beyanı üretici yetkilisi tarafından imzalanmalıdır.
Türkçe çeviri eksikliği: Bazı ürün gruplarında Türkçe uygunluk beyanı zorunludur.
GTİP - direktif uyumsuzluğu: Gümrük tarife pozisyonu ile beyan edilen direktif örtüşmüyor olabilir.

TAREKS'te Sorunsuz Geçmek İçin Kontrol Listesi

✅ CE Uygunluk Beyanı

Güncel standart referansları
Doğru direktif kapsamı
Yetkili kişi imzası
Ürün tanımı eksiksiz

✅ Teknik Dosya

Risk değerlendirmesi
Test raporları
Teknik çizimler
Kullanım kılavuzu

✅ GTİP Kontrolü

Doğru tarife pozisyonu
Direktifle uyumu
Kapsam dışı ise beyan

✅ Yetkili Kuruluş (NB)

Aktif NB numarası
Yetkili ürün kapsamı
Geçerli sertifika tarihi

Ücretsiz Ön Değerlendirme

CE Belgeniz TAREKS'te Sorun mu Çıkarıyor?

Uygunluk beyanınızı ve teknik dosyanızı ücretsiz ön analizden geçirelim. Gümrüğe gelmeden önce önleyin.

📱 WhatsApp ile Hemen Ulaşın

📌 İlgili Konular:

İkisi Neyi Doğrular? Temel Ayrım

Karışıklığın kaynağı, ikisinin de "uygunluk" kelimesini kullanması. Ancak neyin neye uygunluğu farklı:

CE işareti üreticinin beyanıdır. Ürünün ilgili AB direktiflerinin temel gereklerini karşıladığını üretici taahhüt eder. Bir kurum tarafından verilen izin değildir.
TAREKS devletin denetimidir. Ticaret Bakanlığı, ürün Türkiye'ye girerken bu taahhüdün belgelerle desteklenip desteklenmediğini kontrol eder.

Yani CE, TAREKS başvurusunda sunduğunuz girdilerden biridir; başvurunun yerine geçen bir muafiyet değil.

CE Belgesi Olduğu Hâlde Red Alınan Durumlar

Uygulamada en sık gördüğümüz senaryolar:

Yanlış direktife göre düzenlenmiş beyan. Ürün hem Makine hem Alçak Gerilim direktifi kapsamındayken beyanda yalnızca biri belirtilmiş.
Eski standart referansı. Beyanda atıf yapılan uyumlaştırılmış standart revize edilmiş, belge güncellenmemiş.
Onaylanmış kuruluş gerektiren üründe öz beyan. Bazı ürün grupları üreticinin kendi beyanıyla yetinmez; üçüncü taraf değerlendirmesi zorunludur.
Beyanda model/tip bilgisinin eksikliği. Belge ile fatura arasındaki ürün tanımı örtüşmüyorsa belge o sevkiyata bağlanamaz.
İmza ve yetkili bilgisinin bulunmaması. AB Uygunluk Beyanı biçimsel şartları olan bir belgedir; eksik imza tek başına red sebebidir.

AB Uygunluk Beyanında Bulunması Gerekenler

Üreticinin adı ve açık adresi
Ürünün tanımı, model ve tip bilgisi (fatura ile birebir aynı olmalı)
Beyanın hangi direktif veya direktifler kapsamında verildiği
Atıf yapılan uyumlaştırılmış standartların güncel numaraları
Varsa onaylanmış kuruluşun adı, numarası ve düzenlediği sertifika
Beyanı imzalayan yetkilinin adı, unvanı, imzası ve tarih

Bu altı kalemden biri eksikse belge teknik olarak geçersizdir — üründe hiçbir sorun olmasa bile.

Sevkiyat Öncesi Kontrol Listesi

Belge sorunlarının neredeyse tamamı, ürün yola çıkmadan önce fark edilebilir. Tedarikçinizden belgeleri isteyip şu üç kontrolü yapın:

Beyandaki model adı ile proforma faturadaki model adı karakter karakter aynı mı?
Atıf yapılan standartların güncel sürümü mü kullanılmış?
Ürün grubunuz onaylanmış kuruluş gerektiriyor mu, gerekiyorsa sertifika ekte var mı?

Bu kontrol atlandığında ortaya çıkan red kararları, risk skorunuzu yükselterek sonraki sevkiyatlarınızı da etkiler. Red aldıysanız itiraz sürecini ayrıca ele aldık.

Sık Sorulan Sorular

CE belgesini kim düzenler?

AB Uygunluk Beyanını üretici düzenler ve imzalar. Yüksek riskli ürün gruplarında ayrıca onaylanmış bir kuruluşun sertifikası gerekir; bu sertifika beyanın eki olarak sunulur.

CE işareti olan her ürün TAREKS kapsamında mı?

Hayır, ikisi farklı listelere bakar. Kapsamı belirleyen şey GTİP kodunuz ve ilgili yılın denetim tebliğidir; CE işaretinin varlığı kapsamı değiştirmez.

Türkçe kullanım kılavuzu zorunlu mu?

Tüketiciye veya kullanıcıya sunulan ürünlerde Türkçe tanıtma ve kullanma kılavuzu aranır. Fiziksel denetimde en sık tespit edilen eksikliklerden biridir.

ÜCRETSİZ ÖN DEĞERLENDİRME

CE Belgeniz TAREKS İçin Yeterli mi?

Harmonize standart versiyonlarınızı ücretsiz kontrol edelim, sevkiyat öncesi riskleri tespit edelim.